ミンガヤコレクティブのロゴ

一般社団法人ミンガヤ・コレクティブ
MINGAYA collective©︎2023mingayacollective
竹のイラスト 竹のイラスト 竹のイラスト 竹のイラスト

El Colectivo de Montaña vol.2
"techado y trabajos en montaña"

Collective in mountain vo.2
"thatching and works in mountain"

"El 'Colectivo de Montaña" es un lugar de experimentación y práctica organizado por la Asociación Minagaya Collective, una organización sin fines de lucro que busca explorar las posibilidades de crear cosas y espacios a través de la colaboración de las personas. Este evento se lleva a cabo en la remota aldea de 'Maki' en el municipio de Otari, Prefectura de Nagano, Japón, con el propósito de 'mejorar el entorno ambiental con nuestras propias manos'. En su segunda edición, continuamos con el retejado de una casa tradicional con techo de paja en la aldea de Maki, siguiendo el trabajo realizado en la primera edición. Además, realizaremos trabajos relacionados con la montaña, como la recolección de castañas y la preparación de leña. Disfrutaremos de las bendiciones del otoño mientras nos preparamos para enfrentar el duro invierno.

■ Fecha: Del 14 al 18 de octubre
■ Ubicación: Aldea de Maki, Otari, Prefectura de Nagano, Japón
■ Tarifa de participación: Gratuita
■ Cupo: Aproximadamente 5 personas
■ Artículos personales: Ropa y calzado que puedan ensuciarse, guantes, ropa impermeable para la lluvia
■ Preparación de alimentos: Prepararemos nuestras propias comidas, ya que no hay lugares para comprar alimentos en la montaña. No se cobra una tarifa de participación, pero apreciaríamos si cada persona pudiera traer un artículo de comida o bebida (como verduras, frutas, carne o alcohol) para nuestras comidas.
■ Acceso: Nos reuniremos en la Estación JR Minami-Otari y caminaremos aproximadamente 90 minutos por el sendero de la montaña desde la entrada cercana hasta llegar a la aldea.

竹のイラスト 竹のイラスト 竹のイラスト 竹のイラスト

Aldea de Maki, Otari, Prefectura de Nagano, Japón
Período:2023/10/14~2023/10/18
Planificación y Gestión:MINGAYA collective